المجلس النرويجي للاجئين بالانجليزي

• norwegian refugee council

• المجلس    assembly; chancery ...
• النرويجي    n. Norwegian
• مجلس اللاجئين النرويجي    norwegian refugee ...

أمثلة

1. This was followed by Hunger, which took him and his NRC partners a year and a half to make.
   تبع ذلك الجوع ، الذي أخذ منه وشركاءه في المجلس النرويجي للاجئين لعام ونصف.
2. NRC (2010) described the projections in AR4 (i.e. those cited in the above paragraph) as "conservative", and summarized the results of more recent studies.
   ووصف المجلس النرويجي للاجئين (2010) الإسقاطات الواردة في تقرير التقييم الرابع (أي تلك المذكورة في الفقرة أعلاه) بأنها "محافظة" ولخصت نتائج الدراسات الأحدث.
3. Some critics claimed that the NRC's report was an inside job by behavior analysts but there were no board certified behavior analysts on the panel (which did include physicians, speech pathologists, educators, psychologists, and others).
   بعض النقاد {الذين} ادعى أن تقرير المجلس النرويجي للاجئين كان عناصر من الداخل من قبل المحللين السلوك ولكن لم تكن هناك شهادة البورد المحللين السلوك على لوحة (التي لم تشمل الأطباء والأطباء خطاب والمربين وعلماء النفس، وغيرها).
4. Jan Egeland, head of the Norwegian Refugee Council in Geneva, stated that "To sabotage and deny water is of course a war crime, because it is civilians who drink it and civilians who will be affected by waterborne diseases if supplies are not restored".
   وقال يان إيغلاند، رئيس المجلس النرويجي للاجئين في جنيف، إن "التخريب والحرمان من المياه هو بالطبع جريمة حرب، لأن المدنيين هم الذين يشربونها والمدنيون الذين سيتأثرون بالأمراض التي تنقلها المياه إذا لم يتم استعادة الإمدادات".